| 1. | This boy tries my patience .
这个孩子真急人。 |
| 2. | The mother's fatal partiality had spoiled this boy .
那位母亲不顾一切的溺爱宠坏了这个孩子。 |
| 3. | This boy is very clever .
这孩子真鬼。 |
| 4. | This boy is not a boy at all, but a strong, purposeful man .
这孩子根本不是孩子了，而是一个强壮的有志向的男子汉了。 |
| 5. | The attitude of america toward this boy regulated his most intimate dealings with his own kind .
美国对这孩子的态度制约着他对本民族人民最亲密的关系。 |
| 6. | This boy represents but a tiny aspect of a problem whose reality sprawls over the whole nation .
这孩子只代表问题的一小部分，而整个现实问题却蔓延在整个国家。 |
| 7. | If you save this boy because he may not know right from wrong, why did you not save mine ?
如果你因为这个男孩可能分不清善恶而把他救下，为什么不能救救我的儿子？ |
| 8. | I could not ask that this boy be freed and given a chance at life while that mob howls beyond that window .
当那群暴民在那扇窗外大声号叫的时候，我不能要求把这孩子释放出去，自寻生路。 |
| 9. | Allow me, your honor, before i proceed to cast blame and ask for mercy, to state emphatically that i do not claim that this boy is a victim of injustice .
法官阁下，在我开始排除非难，请求宽恕之前，请允许我强调指出，我并不认为这孩子是不公正待遇的牺牲品。 |
| 10. | This boy doesn ' t want to get married . - how disgraceful
这孩子不想结婚-真丢人 |
